Textus Receptus Bibles
King James Bible (Oxford) 1769
| 25:1 | Then answered Bildad the Shuhite, and said, |
| 25:2 | Dominion and fear are with him, he maketh peace in his high places. |
| 25:3 | Is there any number of his armies? and upon whom doth not his light arise? |
| 25:4 | How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman? |
| 25:5 | Behold even to the moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in his sight. |
| 25:6 | How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm? |
King James Bible (Oxford) 1769
By the mid-18th century the wide variation in the various modernized printed texts of the Authorized Version, combined with the notorious accumulation of misprints, had reached the proportion of a scandal, and the Universities of Oxford and Cambridge both sought to produce an updated standard text. First of the two was the Cambridge edition of 1760, the culmination of twenty-years work by Francis Sawyer Parris, who died in May of that year. This 1760 edition was reprinted without change in 1762 and in John Baskerville's fine folio edition of 1763. This was effectively superseded by the 1769 Oxford edition, edited by Benjamin Blayney.