Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Jay P. Green's Literal Translation 1993

 

   

2:1For brothers, you yourselves know our entrance to you, that it has not been without fruit.
2:2But also suffering before and being insulted in Philippi, as you know, we were bold in our God to speak the gospel of God to you in much agony.
2:3For our exhortation was not of error, nor of uncleanness, nor in guile;
2:4but even as we have been approved by God to be entrusted with the gospel, so we speak not as pleasing men, but God, who tests our hearts.
2:5For neither were we then found with words of flattery, even as you know, nor with pretense of covetousness (God is witness),
2:6nor seeking glory from men, neither from you, nor from others, having been able to be so with the weight of glory as apostles of Christ.
2:7But we were gentle in your midst, even as a nurse should warmly cherish her children.
2:8Longing over you in this way, we were pleased to impart to you not only the gospel of God, but also our own souls, because you have become beloved to us.
2:9For, brothers, you remember our labor and toil, night and day, working in order not to put a burden on any one of you, we proclaimed to you the gospel of God.
2:10You and God are witnesses how holily and righteously and blamelessly we were to you, those believing;
2:11even as you know how I was to each one of you, as a father to his children, exhorting and consoling you,
2:12testifying for you to walk worthily of God, He calling you to His kingdom and glory.
2:13And because of this we give thanks to God without ceasing, that having received the Word of hearing from us, you welcomed it as of God, not as a word of men, but as it is, truly the Word of God, which also works in you, the ones believing.
2:14For, brothers, you became imitators of the churches of God being in Judea in Christ Jesus, because you also suffered these things by your own fellow countrymen, as they also by the Jews,
2:15who both killed the Lord Jesus and their own prophets, also driving us out, and not pleasing God, and being contrary to all men,
2:16hindering us from speaking to the nations in order that they be saved, to fill up their sins always. But the wrath has come on them to the uttermost.
2:17But, brothers, we being taken away from you for an hour's time, in presence, not in heart, we were much more eager with much desire to see your face.
2:18Because of this, we desired to come to you, truly I, Paul, both once and twice; but Satan hindered us.
2:19For what is our hope, or joy, or crown of glorying? Are you not even to be before our Lord Jesus Christ at His coming?
2:20For you are our glory and joy.
Green's Literal Translation 1993

Green's Literal Translation 1993

Green's Literal Translation (Literal Translation of the Holy Bible - LITV), is a translation of the Bible by Jay P. Green, Sr., first published in 1985. The LITV takes a literal, formal equivalence approach to translation. The Masoretic Text is used as the Hebrew basis for the Old Testament, and the Textus Receptus is used as the Greek basis for the New Testament.


Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993
by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr.,
Lafayette, IN. U.S.A. 47903.