Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Samuel 17:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

ומצחת נחשׁת על רגליו וכידון נחשׁת בין כתפיו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y sobre sus piernas traía grebas de hierro, y escudo de acero á sus hombros.

English

King James Bible 1769

And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.

King James Bible 1611

And he had greaues of brasse vpon his legs, and a target of brasse betweene his shoulders.

Green's Literal Translation 1993

And a covering of bronze was on his legs, and a javelin of bronze between his shoulders.

Julia E. Smith Translation 1876

And brass fronts upon his feet, and a javelin of brass between his shoulders.

Young's Literal Translation 1862

and a frontlet of brass `is' on his feet, and a javelin of brass between his shoulders,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.

Bishops Bible 1568

And he had bootes of brasse vpon his legges, and a shielde of brasse vpon his shoulders

Geneva Bible 1560/1599

And he had bootes of brasse vpon his legs, and a shield of brasse vpon his shoulders.

The Great Bible 1539

And he had bootes of brasse vpon his legges, and a shylde of brasse vpon his shoulders.

Matthew's Bible 1537

And he had harnesse of brasse vpon hys legges, and a shilde of brasse vpon hys shoulders.

Coverdale Bible 1535

and harnesse of stele had he vpon his legges, and a shylde of stele vpon his shulders:

Wycliffe Bible 1382

and he hadde `bootis of bras in the hipis, and a `scheld of bras hilide hise schuldris.