Textus Receptus Bibles

< >

1 Samuel 12:25

ואם הרע תרעו גם אתם גם מלככם תספו׃

Mas si perseverareis en hacer mal, vosotros y vuestro rey pereceréis.

But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.

But if yee shall still doe wickedly, yee shall be consumed, both yee and your King.

But if you still do evilly, both you and your king will be swept away.

And if doing evil, ye shall do evil, also ye, also your king; ye shall perish.

and if ye really do evil, both ye and your king are consumed.'

But if ye shall still do wickedly, ye will be consumed, both ye and your king.

But and yf ye do wickedly, then shall ye perishe, both ye and your king

But if ye doe wickedly, ye shall perish, both yee, and your King.

But and yf ye do wyckedlye, then shall ye peryshe, both ye and youre kynge.

But and yf ye shall do wyckedlye, then shall both ye and your King therto peryshe.

But yf ye do wickedly, both ye & youre kynge shal perishe.

that if ye contynuen in malice, bothe ye and youre kyng schulen perische to gidere.