Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Samuel 13:1

Hebrew

Masoretic Text 1524

בן שׁנה שׁאול במלכו ושׁתי שׁנים מלך על ישׂראל׃

Spanish

Reina Valera 1909

HABIA ya Saúl reinado un año; y reinado que hubo dos años sobre Israel,

English

King James Bible 1769

Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,

King James Bible 1611

Saul reigned one yeere, and when he had reigned two yeeres ouer Israel,

Green's Literal Translation 1993

It was one year since Saul became king, then he reigned two more years over Israel.

Julia E. Smith Translation 1876

Saul the son of a year in his reigning; and two years he reigned over Israel,

Young's Literal Translation 1862

A son of a year `is' Saul in his reigning, yea, two years he hath reigned over Israel,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,

Bishops Bible 1568

Saul now had ben king one yere (& he raigned two yeres ouer Israel.

Geneva Bible 1560/1599

Saul nowe had beene King one yeere, and he reigned two yeeres ouer Israel.

The Great Bible 1539

Saul had bene kynge one yere (whan these thynges came to passe) and he raygned two yeares ouer Israel.

Matthew's Bible 1537

Saul was as a chyld of a yeare old, when he began to raigne. And when he had raygned .ij. yeares ouer Israel,

Coverdale Bible 1535

Saul had bene kynge one yeare, and wha he had raigned ouer Israel two yeares,

Wycliffe Bible 1382

Saul was a child of o yeer whanne he bigan to regne; forsothe he regnede on Israel twei yeer.