Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

 
< >

1 Samuel 10:13

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויכל מהתנבות ויבא הבמה׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Y cesó de profetizar, y llegó al alto.

 

English

King James Bible 1769

And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

King James Bible 1611

And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

Green's Literal Translation 1993

And he finished from prophesying, and he came to the high place.

Julia E. Smith Translation 1876

And he will finish prophesying and will come to Bamah.

Young's Literal Translation 1862

And he ceaseth from prophesying, and cometh in to the high place,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

Bishops Bible 1568

And whe he had made an ende of prophecying, he came to the hyghe place

Geneva Bible 1560/1599

And when he had made an ende of prophecying, he came to the hie place.

The Great Bible 1539

And when he had made an ende of prophesyeng, he cam to the hill.

Matthew's Bible 1537

And when he had made an end of prophesieng, he came to the hyll.

Coverdale Bible 1535

And wha he had left of prophecienge, he came vp to the hyll.

Wycliffe Bible 1382

Forsothe Saul ceside to prophesie, and he cam to an hiy place.


The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely