Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Judges 18:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויאמר אלהם כזה וכזה עשׂה לי מיכה וישׂכרני ואהי לו לכהן׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y él les respondió: De esta y de esta manera ha hecho conmigo Michâs, y me ha tomado para que sea su sacerdote.

English

King James Bible 1769

And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.

King James Bible 1611

And hee said vnto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his Priest.

Green's Literal Translation 1993

And he said to them, This and this Micah has done to me. And he hired me, and I am a priest to him.

Julia E. Smith Translation 1876

And he will say to them, according to this, and according to this, Micah did to me, and he will hire me, and I to him for priest

Young's Literal Translation 1862

And he saith unto them, `Thus and thus hath Micah done to me; and he hireth me, and I am to him for a priest.'

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And he said to them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.

Bishops Bible 1568

And he aunswered them: Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hyred me, and I am become his priest

Geneva Bible 1560/1599

And he answered them, Thus and thus dealeth Michah with me, and hath hired me, and I am his Priest.

The Great Bible 1539

And he answered them: thus and thus dealed Micah with me, and hath hired me, and I am become hys preste.

Matthew's Bible 1537

And he said vnto them thus and thus dealeth Micah wyth me, and hath hyred me to be his priest.

Coverdale Bible 1535

He answered the: Thus & thus hath Micha done vnto me, & hath hyred me to be his prest.

Wycliffe Bible 1382

Which answeride `to hem, Mychas yaf to me these and these thingis, and hiride me for meede, that Y be preest to hym.