Textus Receptus (Scrivener 1894)

και οταν τελεσθη τα χιλια ετη λυθησεται ο σατανας εκ της φυλακης αυτου

Green's Literal Translation 1993

And whenever the thousand years are ended, Satan will be set loose out of his prison,

Revised Young's Literal NT 2000

Geneva Bible 1560/1599

And when the thousand yeres are expired, Satan shalbe loosed out of his prison,

Wycliffe Bible 1382

And whanne a thousynde yeeris schulen be endid, Sathanas schal be vnboundun of his prisoun; and he schal go out, and schal disseyue folkis, that ben on foure corners of the erthe, Gog and Magog. And he schal gadere hem in to batel, whos noumbre is as the grauel of the see.

English Majority Text Version 2009

Now after the thousand years, Satan will be released from his prison,