Textus Receptus (Scrivener 1894)

και τα αγενη του κοσμου και τα εξουθενημενα εξελεξατο ο θεος και τα μη οντα ινα τα οντα καταργηση

Green's Literal Translation 1993

And God chose the low-born of the world, and the despised, and the things that are not, so that He might bring to nothing the things that are,

Revised Young's Literal NT 2000

Geneva Bible 1560/1599

And vile things of the worlde and thinges which are despised, hath God chosen, and thinges which are not, to bring to nought thinges that are,

Wycliffe Bible 1382

and God chees the feble thingis of the world, to confounde the stronge thingis; and God chees the vnnoble thingis `and dispisable thingis of the world, and tho thingis that ben not, to distruye tho thingis that ben;

English Majority Text Version 2009

And the lowly things of the world, and the despised things God has chosen, and the things which are not, in order that He might nullify the things which are,