Textus Receptus Bibles

< >

Acts 11:27

Greek

Textus Receptus (Scrivener 1894)

εν ταυταις δε ταις ημεραις κατηλθον απο ιεροσολυμων προφηται εις αντιοχειαν

Textus Receptus (Elzevir 1624)

εν ταυταις δε ταις ημεραις κατηλθον απο ιεροσολυμων προφηται εις αντιοχειαν

Textus Receptus (Beza 1598)

εν ταυταις δε ταις ημεραις κατηλθον απο ιεροσολυμων προφηται εις αντιοχειαν

Textus Receptus (Stephanus 1550)

εν ταυταις δε ταις ημεραις κατηλθον απο ιεροσολυμων προφηται εις αντιοχειαν

Byzantine Majority Text 2000

εν ταυταις δε ταις ημεραις κατηλθον απο ιεροσολυμων προφηται εις αντιοχειαν

Byzantine Majority Text (Family 35)

εν ταυταις δε ταις ημεραις κατηλθον απο ιεροσολυμων προφηται εις αντιοχειαν

Textus Receptus New Testament Variants

Textus Receptus (TR),
Byzantine Majority Text (BM),
Alexandrian Text (Ax)

εν ταυταις δε ταις ημεραις κατηλθον απο ιεροσολυμων προφηται εις αντιοχειαν

Spanish

Reina Valera 1909

Y en aquellos días descendieron de Jerusalem profetas á Antioquía.

English

King James Bible 2016

And in these days prophets came from Jerusalem to Antioch.

King James Bible 1769

And in these days came prophets from Jerusalem unto Antioch.

King James Bible 1611

And in these dayes, came Prophets from Hierusalem vnto Antioch.

Green's Literal Translation 1993

And in these days prophets came down from Jerusalem to Antioch.

Julia E. Smith Translation 1876

In these days came down prophets from Jerusalem to Antioch.

Young's Literal Translation 1862

And in those days there came from Jerusalem prophets to Antioch,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And in these days came prophets from Jerusalem to Antioch.

Bishops Bible 1568

And in those dayes, came prophetes from Hierusalem vnto Antioche.

Geneva Bible 1560/1599

In those dayes also came Prophets from Hierusalem vnto Antiochia.

The Great Bible 1539

In those dayes came prophetes from the cytie of Ierusalem vnto Antioche.

Matthew's Bible 1537

In those dayes came Prophetes from Hierusalem vnto Antioche.

Coverdale Bible 1535

In those dayes came there prophetes fro Ierusalem vnto Antioche.

Tyndale Bible 1534

In those dayes came Prophetes fro Ierusalem vnto Antioche.

Wycliffe Bible 1382

And in these daies profetis camen ouer fro Jerusalem to Antioche.

English Majority Text Version 2009

Now in these days prophets went down from Jerusalem to Antioch.