Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 35:1

Hebrew

Masoretic Text 1524

וידבר יהוה אל משׁה בערבת מואב על ירדן ירחו לאמר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y HABLO Jehová á Moisés en los campos de Moab, junto al Jordán de Jericó, diciendo:

English

King James Bible 1769

And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

King James Bible 1611

And the Lord spake vnto Moses in the plaines of Moab by Iordane, neere Iericho, saying,

Green's Literal Translation 1993

And Jehovah spoke to Moses in the plains of Moab, beside Jordan, near Jericho, saying,

Julia E. Smith Translation 1876

And Jehovah will speak to Moses in the desert of Moab by Jordan of Jericho, saying,

Young's Literal Translation 1862

And Jehovah speaketh unto Moses, in the plains of Moab, by Jordan, `near' Jericho, saying,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the LORD spoke to Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

Bishops Bible 1568

And the Lorde spake vnto Moyses in the fieldes of Moab by Iordane ouer against Iericho, saying

Geneva Bible 1560/1599

And the Lord spake vnto Moses in the plaine of Moab by Iorden, toward Iericho, saying,

The Great Bible 1539

And the Lorde spake vnto Moses in the feldes of Moab by Iordan, oueragaynst Iericho, sayinge:

Matthew's Bible 1537

And the Lord spake vnto Moses in the feldes of Moab by Iordan ouer agaynst Ierycho sayinge:

Coverdale Bible 1535

And the LORDE spake vnto Moses in the felde of the Moabites by Iordane ouer agaynst Iericho, & sayde:

Wycliffe Bible 1382

And the Lord spak these thingis to Moises, in the feeldi places of Moab, aboue Jordan,