Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 15:33

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויקריבו אתו המצאים אתו מקשׁשׁ עצים אל משׁה ואל אהרן ואל כל העדה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y los que le hallaron recogiendo leña trajéronle á Moisés y á Aarón, y á toda la congregación:

English

King James Bible 1769

And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.

King James Bible 1611

And they that found him gathering sticks, brought him vnto Moses and Aaron, and vnto all the Congregation.

Green's Literal Translation 1993

And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.

Julia E. Smith Translation 1876

And they having found him, will bring him gathering wood to Moses, and to Aaron, and to all the assembly.

Young's Literal Translation 1862

and those finding him gathering wood bring him near unto Moses, and unto Aaron, and unto all the company,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And they that found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.

Bishops Bible 1568

And they that founde hym gathering stickes, brought hym vnto Moyses and Aaron, and vnto all the congregation

Geneva Bible 1560/1599

And they that found him gathering sticks, brought him vnto Moses and to Aaron, and vnto all the Congregation,

The Great Bible 1539

And they that founde him gatherynge styckes, brought hym vnto Moses and Aaron and vnto all the congregacyon:

Matthew's Bible 1537

And they that founde hym gatherynge styckes, brought hym vnto Moses and Aaron & vnto all the congregation:

Coverdale Bible 1535

And they that founde him gatherynge stickes, brought him vnto Moses and Aaron, and before the whole congregacion.

Wycliffe Bible 1382

thei brouyten hym to Moises, and to Aaron, and to al the multitude; whiche closiden hym in to prisoun,