Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 11:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויקרא שׁם המקום ההוא תבערה כי בערה בם אשׁ יהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y llamó á aquel lugar Taberah; porque el fuego de Jehová se encendió en ellos.

English

King James Bible 1769

And he called the name of the place Taberah: because the fire of the LORD burnt among them.

King James Bible 1611

And hee called the name of the place Taberah: because the fire of the Lord burnt among them.

Green's Literal Translation 1993

And he called the name of that place Taberah, because the fire of Jehovah burned among them.

Julia E. Smith Translation 1876

And he will call the name of that place Taberah, for the fire of Jehovah burnt among them.

Young's Literal Translation 1862

and he calleth the name of that place Taberah, for the fire of Jehovah hath `burned' among them.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And he called the name of the place Taberah; because the fire of the LORD burnt among them.

Bishops Bible 1568

And he called the name of the place Taberah, because the fire of the Lorde burnt among them

Geneva Bible 1560/1599

And he called the name of that place Taberah, because the fire of the Lord burnt among them.

The Great Bible 1539

And the name of the place was called Thaberah, because the fier of the Lord burnt among them.

Matthew's Bible 1537

And they called the name of the place Thaberah because the fyre of the Lord burnt among them.

Coverdale Bible 1535

And the place was called Tabera, because the fyre of the LORDE burnt amonge them.

Wycliffe Bible 1382

And he clepid the name of that place Brennyng, for the fier of the Lord was kyndlid ayens hem.