Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
כי קרוב יום וקרוב יום ליהוה יום ענן עת גוים יהיה׃
Spanish
Reina Valera 1909
Porque cerca está el día, cerca está el día del Señor; día de nublado, día de las gentes será.
English
King James Bible 1769
For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.
King James Bible 1611
For the day is neere, euen the day of the Lord is neere, a cloudie day; it shalbe the time of the heathen.
Green's Literal Translation 1993
For the day is near, even the day of Jehovah is near, a day of clouds; it shall be the time of the nations.
Julia E. Smith Translation 1876
For the day is near, the day of Jehovah is near, the day of a cloud; it shall be the time of the nations.
Young's Literal Translation 1862
For near `is' a day, near `is' a day to Jehovah! A day of clouds, the time of nations it is.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.
Bishops Bible 1568
For the day is neare, the day of the Lorde is at hande, the darke day, the time of the nations shalbe
Geneva Bible 1560/1599
For the day is neere, and the day of the Lord is at hand, a cloudie day, and it shall be the time of the heathen.
The Great Bible 1539
for the daye is here, the daye of the Lord is come: the darke daye of the Heathen, the houre is at hande,
Matthew's Bible 1537
for the daye is here, the daye of the Lorde is come: the darck daye of the Heathen, the houre is at hande,
Coverdale Bible 1535
for the daye is here, the daye of ye LORDE is come: the darcke daye of ye Heithe the houre is at honde,
Wycliffe Bible 1382
wo! to the dai, for the dai is niy; and the dai of the Lord neiyith, the dai of a cloude. The tyme of hethene men schal be;
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely