Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Isaiah 57:21

Hebrew

Masoretic Text 1524

אין שׁלום אמר אלהי לרשׁעים׃

Spanish

Reina Valera 1909

No hay paz, dijo mi Dios, para los impíos.

English

King James Bible 1769

There is no peace, saith my God, to the wicked.

King James Bible 1611

There is no peace, sayth my God, to the wicked.

Green's Literal Translation 1993

There is no peace to the wicked, says my God.

Julia E. Smith Translation 1876

no peace, said God, to the unjust.

Young's Literal Translation 1862

There is no peace, said my God, to the wicked!

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

There is no peace, saith my God, to the wicked.

Bishops Bible 1568

Euen so the wicked haue no peace, saith God

Geneva Bible 1560/1599

There is no peace, sayth my God, to the wicked.

The Great Bible 1539

Euen so the wycked haue no peace, sayeth God.

Matthew's Bible 1537

Euen so the wycked haue no peace, saieth my God.

Coverdale Bible 1535

Eueso ye wicked haue no peace, saieth my God.

Wycliffe Bible 1382

The Lord God seide, Pees is not to wickid men.