Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Isaiah 42:18

Hebrew

Masoretic Text 1524

החרשׁים שׁמעו והעורים הביטו לראות׃

Spanish

Reina Valera 1909

Sordos, oid; y vosotros ciegos, mirad para ver.

English

King James Bible 1769

Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

King James Bible 1611

Heare ye deafe, and looke ye blinde that ye may see.

Green's Literal Translation 1993

O deaf ones, hear! And O blind ones, look to see!

Julia E. Smith Translation 1876

Hear, ye deaf; and look, ye blind, to see.

Young's Literal Translation 1862

Ye deaf, hear; and ye blind, look to see.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

Bishops Bible 1568

Heare O ye deafe men, and sharpen your eyes to see O ye blinde

Geneva Bible 1560/1599

Heare, ye deafe: and ye blinde, regarde, that ye may see.

The Great Bible 1539

Heare, O ye deafe men, and sharpen youre syghtes to se (O ye blinde.)

Matthew's Bible 1537

Heare, O ye deaf men, and sharpen youre sightes to se (O ye blynde.)

Coverdale Bible 1535

Heare, o ye deaf men, and sharpen youre sightes to se (o ye blinde.)

Wycliffe Bible 1382

Ye deef men, here; and ye blynde men, biholde to se.