Textus Receptus Bibles
Proverbs 31:28
Hebrew
Masoretic Text 1524
קמו בניה ויאשׁרוה בעלה ויהללה׃
Spanish
Reina Valera 1909
Levantáronse sus hijos, y llamáronla bienaventurada; Y su marido también la alabó.
English
King James Bible 1769
Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.
King James Bible 1611
Her children arise vp, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.
Green's Literal Translation 1993
Her children rise up and call her blessed, her husband also , for he praises her:
Julia E. Smith Translation 1876
Her sons rose up and they will call her happy; her husband, and he will praise her.
Young's Literal Translation 1862
Her sons have risen up, and pronounce her happy, Her husband, and he praiseth her,
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Her children rise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.
Bishops Bible 1568
Her children arise vp & call her blessed: and her husbande shall make much of her
Geneva Bible 1560/1599
Her children rise vp, and call her blessed: her husband also shall prayse her, saying,
The Great Bible 1539
Her children shall aryse, and call her blessed: & her housband shall make moch of her.
Matthew's Bible 1537
Koph. Her chyldren arise, and call her blessed: & her husbande maketh much of her.
Coverdale Bible 1535
Hir children arise & call hir blessed, & hir hu?bande maketh moch of her.
Wycliffe Bible 1382
Hir sones risiden, and prechiden hir moost blessid; hir hosebonde roos, and preiside hir.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely