Textus Receptus Bibles

< >

Proverbs 31:3

אל תתן לנשׁים חילך ודרכיך למחות מלכין׃

No des á las mujeres tu fuerza, Ni tus caminos á lo que es para destruir los reyes.

Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.

Giue not thy strength vnto women, nor thy wayes to that which destroyeth kings.

Do not give your strength to women, or your ways to that which wipes out kings.

Thou shalt not give thy strength to women, and thy ways to the destroying of kings.

Give not to women thy strength, And thy ways to wiping away of kings.

Give not thy strength to women, nor thy ways to that which destroyeth kings.

Geue not ouer thy strength & wayes vnto women, which are the destruction euen of kynges

Giue not thy strength vnto women, nor thy wayes, which is to destroy Kings.

geue not ouer thi strength & waies vnto wemen, which are the destruccion euen of kynges.

geue not ouer thy substaunce & mynde vnto women, whiche are the destruction euen of kinges.

geue not ouer thy substaunce & mynde vnto women, which are the destruccio eue of kynges.

Yyue thou not thi catel to wymmen, and thi richessis to do awei kyngis.