Textus Receptus Bibles
Proverbs 31:1
Hebrew
Masoretic Text 1524
דברי למואל מלך משׂא אשׁר יסרתו אמו׃
Spanish
Reina Valera 1909
PALABRAS del rey Lemuel; la profecía con que le enseñó su madre.
English
King James Bible 1769
The words of king Lemuel, the prophecy that his mother taught him.
King James Bible 1611
The wordes of King Lemuel, the prophecie that his mother taught him.
Green's Literal Translation 1993
The words of king Lemuel, the burden that his mother taught him:
Julia E. Smith Translation 1876
The words of Lemuel the king, the lifting up which his mother will instruct him.
Young's Literal Translation 1862
Words of Lemuel a king, a declaration that his mother taught him:
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
The words of king Lemuel, the prophecy that his mother taught him.
Bishops Bible 1568
The wordes of king Lamuel, and the lesson that his mother taught him
Geneva Bible 1560/1599
THE WORDS OF KING LEMUEL: The prophecie which his mother taught him.
The Great Bible 1539
The wordes of Kyng Lamuel, & the lesson that hys mother taught hym.
Matthew's Bible 1537
The wordes of kyng Lamuell, and the Prophecye that his mother taughte hym.
Coverdale Bible 1535
These are the wordes of Kynge Lamuel, & ye lesson yt his mother taught him.
Wycliffe Bible 1382
The wordis of Lamuel, the king; the visioun bi which his modir tauyte hym.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely