Textus Receptus Bibles

< >

Proverbs 28:24

גוזל אביו ואמו ואמר אין פשׁע חבר הוא לאישׁ משׁחית׃

El que roba á su padre ó á su madre, y dice que no es maldad, Compañero es del hombre destruidor.

Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer.

Who so robbeth his father or his mother, and saith, it is no transgression, the same is the companion of a destroyer.

He who robs his father or his mother, and says, It is not a transgression, he shall be a companion to a destroyer.

He stripping his father and his mother, and saying, No transgression; is companion to a man destroying.

Whoso is robbing his father, or his mother, And is saying, `It is not transgression,' A companion he is to a destroyer.

He that robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer.

Who so robbeth his father and mother, and sayth it is no sinne: the same is the companion of a destroyer

Hee that robbeth his father and mother, and sayth, It is no transgression, is the companion of a man that destroyeth.

Whoso robbeth his father and mother, and sayeth it is no synne: the same is lyke vnto a destroyer.

Who so robbeth hys father and mother, and sayeth it is no synne: the same is like vnto a murtherer.

Who so robbeth his father and mother, and sayeth it is no synne: the same is like vnto a mortherer.

He that withdrawith ony thing fro his fadir and fro his modir, and seith that this is no synne, is parcener of a manquellere.