Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 20:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

מתהלך בתמו צדיק אשׁרי בניו אחריו׃

Spanish

Reina Valera 1909

El justo que camina en su integridad, Bienaventurados serán sus hijos después de él.

English

King James Bible 1769

The just man walketh in his integrity: his children are blessed after him.

King James Bible 1611

The iust man walketh in his integritie: his children are blessed after him.

Green's Literal Translation 1993

The just one walks in his integrity, blessed are his sons after him!

Julia E. Smith Translation 1876

The just one going about in his integrity: his sons happy after him.

Young's Literal Translation 1862

The righteous is walking habitually in his integrity, O the happiness of his sons after him!

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The just man walketh in his integrity: his children are blessed after him.

Bishops Bible 1568

The chyldren of the iust man which walketh vprightly, shalbe blessed after hym

Geneva Bible 1560/1599

He that walketh in his integritie, is iust: and blessed shall his children be after him.

The Great Bible 1539

Whoso leadeth a godly and an innocent life: is righteous and happy shall hys chyldren be whom he leaueth behynde him.

Matthew's Bible 1537

Who so leadeth a godly and an innocent lyfe, happy shal his chyldren be whome he leaueth behynde hym.

Coverdale Bible 1535

Who so ledeth a godly and an innocent life, happie shal his children be, whom he leaueth behynde him.

Wycliffe Bible 1382

Forsothe a iust man that goith in his simplenesse, schal leeue blessid sones aftir hym.