Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

Proverbs 17:20

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

עקשׁ לב לא ימצא טוב ונהפך בלשׁונו יפול ברעה׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

El perverso de corazón nunca hallará bien: Y el que revuelve con su lengua, caerá en mal.

 

English

King James Bible 1769

He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.

King James Bible 1611

He that hath a froward heart, findeth no good, and he that hath a peruerse tongue, falleth into mischiefe.

Green's Literal Translation 1993

One crooked of heart does not find good, and he who is perverse in his tongue falls into evil.

Julia E. Smith Translation 1876

The perverse of heart shall not find good: and he turning about with his tongue shall fall into evil.

Young's Literal Translation 1862

The perverse of heart findeth not good, And the turned in his tongue falleth into evil.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.

Bishops Bible 1568

Who so hath a frowarde heart, obteyneth no good: and he that hath a double tongue, shall fall into mischiefe

Geneva Bible 1560/1599

The froward heart findeth no good: and he that hath a naughtie tongue, shall fall into euill.

The Great Bible 1539

Who so hath a frowarde herte, opteyneth no good: and he that hath an ouerthwarte tonge, shall fall into myschefe.

Matthew's Bible 1537

Who so hath a frowarde herte obtayneth no good: & he that hath an ouerthwarte tonge, shall fall into myschyefe.

Coverdale Bible 1535

Who so hath a frowarde herte, opteyneth no good: and he yt hath an ouerthwarte tonge, shal fall into myschefe.

Wycliffe Bible 1382

He that is of weiward herte, schal not fynde good; and he that turneth the tunge, schal falle in to yuel.

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely