Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

Proverbs 16:3

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

גל אל יהוה מעשׂיך ויכנו מחשׁבתיך׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Encomienda á Jehová tus obras, Y tus pensamientos serán afirmados.

 

English

King James Bible 1769

Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.

King James Bible 1611

Commit thy workes vnto the Lord, and thy thoughts shalbe established.

Green's Literal Translation 1993

Roll your works on Jehovah, and your thoughts shall be established.

Julia E. Smith Translation 1876

Roll to Jehovah thy works, and thy purposes shall be established.

Young's Literal Translation 1862

Roll unto Jehovah thy works, And established are thy purposes,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Commit thy works to the LORD, and thy thoughts shall be established.

Bishops Bible 1568

Commit thy workes vnto the Lorde: and what thou deuisest it shall prosper

Geneva Bible 1560/1599

Commit thy workes vnto the Lord, and thy thoughts shalbe directed.

The Great Bible 1539

Commytte thy worckes vnto the Lorde and loke what thou deuysest, it shall prospere.

Matthew's Bible 1537

Commit thy workes the Lord, and loke what thou deuisest, it shal prospere.

Coverdale Bible 1535

Commytte thy workes vnto ye LORDE, and loke what thou deuysest, it shal prospere.

Wycliffe Bible 1382

Schewe thi werkys to the Lord; and thi thouytis schulen be dressid.

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely