Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 10:24

Hebrew

Masoretic Text 1524

מגורת רשׁע היא תבואנו ותאות צדיקים יתן׃

Spanish

Reina Valera 1909

Lo que el impío teme, eso le vendrá: Mas á los justos les será dado lo que desean.

English

King James Bible 1769

The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.

King James Bible 1611

The feare of the wicked, it shall come vpon him: but the desire of the righteous shalbe granted.

Green's Literal Translation 1993

That which the wicked fears shall come upon him, but the desire of the righteous is granted.

Julia E. Smith Translation 1876

The fear of the unjust one it shall come to him: and the desire of the just shall be given.

Young's Literal Translation 1862

The feared thing of the wicked it meeteth him, And the desire of the righteous is given.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.

Bishops Bible 1568

The thing that the vngodly is afraide of, shall come vpon hym: but the ryghteous shall haue their desire

Geneva Bible 1560/1599

That which the wicked feareth, shall come vpon him: but God wil graunt the desire of the righteous.

The Great Bible 1539

The thynge that the vngodly are afrayed of, shall come vpon them, but the ryghteous shall haue their desyre.

Matthew's Bible 1537

The thinge that the vngodly are afrayed of, shall come vpon them, but the rightuous shall haue their desyre.

Coverdale Bible 1535

The thinge that the vngodly are afrayed of, shal come vpon them, but the rightuous shal haue their desyre.

Wycliffe Bible 1382

That that a wickid man dredith, schal come on hym; the desire of iust men schalbe youun to hem.