Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 10:13

Hebrew

Masoretic Text 1524

בשׂפתי נבון תמצא חכמה ושׁבט לגו חסר לב׃

Spanish

Reina Valera 1909

En los labios del prudente se halla sabiduría: Y vara á las espaldas del falto de cordura.

English

King James Bible 1769

In the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding.

King James Bible 1611

In the lips of him that hath vnderstanding, wisedome is found: but a rod is for the backe of him that is voyd of vnderstanding.

Green's Literal Translation 1993

Wisdom is found in the lips of him who has understanding, but a rod is waiting for the back of him who lacks heart.

Julia E. Smith Translation 1876

In the lips of him understanding, wisdom shall be found: and a rod for the back of him wanting heart

Young's Literal Translation 1862

In the lips of the intelligent is wisdom found, And a rod `is' for the back of him who is lacking understanding.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

In the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding.

Bishops Bible 1568

In the lippes of him that hath vnderstanding, a man shall finde wysdome: but the rod belongeth to the backe of the foolishe

Geneva Bible 1560/1599

In the lippes of him that hath vnderstanding wisdome is founde, and a rod shalbe for the backe of him that is destitute of wisedome.

The Great Bible 1539

In the lyppes of him that hath vnderstandynge, a man shall fynde wisdome, but that rod belongeth to the backe of the folyshe.

Matthew's Bible 1537

In the lyppes of hym that hath vnderstandynge a man shall fynde wysdome, but the rod belongeth to the backe of the folysh.

Coverdale Bible 1535

In ye lippes of him yt hath vnderstodinge a ma shal fynde wysdome, but ye rodde belogeth to ye backe of ye foolish.

Wycliffe Bible 1382

Wisdom is foundun in the lippis of a wise man; and a yerd in the bak of him that is nedi of herte.