Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 8:35

Hebrew

Masoretic Text 1524

כי מצאי מצאי חיים ויפק רצון מיהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Porque el que me hallare, hallará la vida, Y alcanzará el favor de Jehová.

English

King James Bible 1769

For whoso findeth me findeth life, and shall obtain favour of the LORD.

King James Bible 1611

For whoso findeth mee, findeth life, and shall obtaine fauour of the Lord.

Green's Literal Translation 1993

For whoever finds me finds life, and he shall obtain favor from Jehovah.

Julia E. Smith Translation 1876

For he finding me, the finding of life, and he shall bnng forth acceptance from Jehovah.

Young's Literal Translation 1862

For whoso is finding me, hath found life, And bringeth out good-will from Jehovah.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

For whoever findeth me findeth life, and shall obtain favor from the LORD.

Bishops Bible 1568

For whoso findeth me, findeth life, and shall obtaine fauour of the Lorde

Geneva Bible 1560/1599

But he that sinneth against me, hurteth his owne soule: and all that hate me, loue death.

The Great Bible 1539

For who so fyndeth me, fyndeth lyfe, and shall obtayne fauour of the Lorde.

Matthew's Bible 1537

For who so findeth me, findeth life and shall obtayne fauour of the Lorde.

Coverdale Bible 1535

For who so fyndeth me, fyndeth life, and shal optayne fauoure of the LORDE.

Wycliffe Bible 1382

He that fyndith me, schal fynde lijf; and schal drawe helthe of the Lord.