Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 8:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

בראשׁ מרומים עלי דרך בית נתיבות נצבה׃

Spanish

Reina Valera 1909

En los altos cabezos, junto al camino, A las encrucijadas de las veredas se para;

English

King James Bible 1769

She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.

King James Bible 1611

Shee standeth in the top of high places, by the way in the places of the pathes.

Green's Literal Translation 1993

She stands in the top of high places, by the wayside, in the houses of the paths,

Julia E. Smith Translation 1876

She stood upon the head of the heights, upon the way of the house of the beaten paths.

Young's Literal Translation 1862

At the head of high places by the way, Between the paths she hath stood,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

She standeth on the top of high places, by the way in the places of the paths.

Bishops Bible 1568

She standeth in the top of high places, by the way in the place of the pathes

Geneva Bible 1560/1599

She standeth in the top of the high places by the way in the place of the paths.

The Great Bible 1539

Standeth she not in the hye places in the stretes and wayes?

Matthew's Bible 1537

Standeth she not in the hye places in the stretes & ways

Coverdale Bible 1535

Stondeth she not in the hye places in the stretes & wayes?

Wycliffe Bible 1382

In souereyneste and hiy coppis, aboue the weie, in the myddis of pathis,