Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 7:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

אמר לחכמה אחתי את ומדע לבינה תקרא׃

Spanish

Reina Valera 1909

Di á la sabiduría: Tú eres mi hermana; Y á la inteligencia llama parienta:

English

King James Bible 1769

Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:

King James Bible 1611

Say vnto Wisedome, Thou art my sister, and call Understanding thy kinse woman,

Green's Literal Translation 1993

Say to wisdom, You are my sister, and call understanding your kinsman,

Julia E. Smith Translation 1876

Say to wisdom, Thou my sister; and thou shalt call knowledge to understanding:

Young's Literal Translation 1862

Say to wisdom, `My sister Thou `art'.' And cry to understanding, `Kinswoman!'

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Say to wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:

Bishops Bible 1568

Say vnto wysdome, thou art my sister: and call vnderstanding thy kinsewoman

Geneva Bible 1560/1599

Say vnto wisedome, Thou art my sister: and call vnderstanding thy kinswoman,

The Great Bible 1539

Saye vnto wysdome: thou art my syster, and call vnderstandynge thy kynswoman:

Matthew's Bible 1537

Saye vnto wysdome: thou art my sister, and cal vnderstandyng thy kynswoman:

Coverdale Bible 1535

Saye vnto wysdome: thou art my sister, and call vnderstondinge thy kynswoman:

Wycliffe Bible 1382

Seie thou to wisdom, Thou art my sistir; and clepe thou prudence thi frendesse.