Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 6:34

Hebrew

Masoretic Text 1524

כי קנאה חמת גבר ולא יחמול ביום נקם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Porque los celos son el furor del hombre, Y no perdonará en el día de la venganza.

English

King James Bible 1769

For jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.

King James Bible 1611

For iealousie is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.

Green's Literal Translation 1993

For jealousy is the rage of a man, and he will not spare in the day of vengeance,

Julia E. Smith Translation 1876

For jealousy is the wrath of man, and he will not spare in the day of vengeance.

Young's Literal Translation 1862

For jealousy `is' the fury of a man, And he doth not spare in a day of vengeance.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

For jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.

Bishops Bible 1568

For the ielousie and wrath of the man wyll not be entreated

Geneva Bible 1560/1599

For ielousie is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.

The Great Bible 1539

For the gelousy and wrath of the man wyll not be intreated,

Matthew's Bible 1537

For the gelousy and wrath of the man wil not be intreated,

Coverdale Bible 1535

For the gelousy & wrath of the ma will not be itreated,

Wycliffe Bible 1382

For the feruent loue and strong veniaunce of the man schal not spare in the dai of veniaunce,