Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 6:31

Hebrew

Masoretic Text 1524

ונמצא ישׁלם שׁבעתים את כל הון ביתו יתן׃

Spanish

Reina Valera 1909

Empero tomado, paga las setenas, Da toda la sustancia de su casa.

English

King James Bible 1769

But if he be found, he shall restore sevenfold; he shall give all the substance of his house.

King James Bible 1611

But if he be found, he shall restore seuenfold, he shall giue all the substance of his house.

Green's Literal Translation 1993

But if he is found, he shall restore sevenfold; he shall give all the goods of his house.

Julia E. Smith Translation 1876

And being found he shall recompense seven fold; he shall give all the substance of his house.

Young's Literal Translation 1862

And being found he repayeth sevenfold, All the substance of his house he giveth.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But if he is found, he shall restore seven-fold; he shall give all the substance of his house.

Bishops Bible 1568

But if he may be gotten, he restoreth agayne seuen tymes as muche, or els he maketh recompence with all the good of his house

Geneva Bible 1560/1599

But if he be founde, he shall restore seuen folde, or he shall giue all the substance of his house.

The Great Bible 1539

but yf he maye be gotten, he restoreth agayne seuen tymes as moche, or els he maketh recompense with all the good of hys house.

Matthew's Bible 1537

but if he may be gotten, he restoreth agayne seuen tymes as muche, or els he maketh recompense with al the good of his house

Coverdale Bible 1535

but yf he maye be gotten, he restoreth agayne seuen tymes asmoch, or els he maketh recompence with all the good of his house.

Wycliffe Bible 1382

And he takun schal yelde the seuenthe fold; and he schal yyue al the catel of his hous, and schal delyuere hym silf.