Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 4:21

Hebrew

Masoretic Text 1524

אל יליזו מעיניך שׁמרם בתוך לבבך׃

Spanish

Reina Valera 1909

No se aparten de tus ojos; Guárdalas en medio de tu corazón.

English

King James Bible 1769

Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart.

King James Bible 1611

Let them not depart from thine eyes: keepe them in the midst of thine heart.

Green's Literal Translation 1993

let them not depart from your eyes; keep them in the center of your heart;

Julia E. Smith Translation 1876

They shall not turn aside from thine eyes; watch them in the midst of thy heart

Young's Literal Translation 1862

Let them not turn aside from thine eyes, Preserve them in the midst of thy heart.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Let them not depart from thy eyes; keep them in the midst of thy heart.

Bishops Bible 1568

Let them not depart from thine eyes, but kepe them euen in the middest of thyne heart

Geneva Bible 1560/1599

Let them not depart from thine eyes, but keepe them in the middes of thine heart.

The Great Bible 1539

Let them not departe from thyne eyes: but kepe them euen in the myddest of thyne herte.

Matthew's Bible 1537

Let them not depart from thine eyes, kepe them euen in the myddest of thyne herte.

Coverdale Bible 1535

Let them not departe from thine eyes, kepe them euen in the myddest of thine herte.

Wycliffe Bible 1382

Go not tho awei fro thyn iyen; kepe thou hem in the myddil of thin herte.