Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 4:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

אל תעזבה ותשׁמרך אהבה ותצרך׃

Spanish

Reina Valera 1909

No la dejes, y ella te guardará; Amala, y te conservará.

English

King James Bible 1769

Forsake her not, and she shall preserve thee: love her, and she shall keep thee.

King James Bible 1611

Forsake her not, and she shall preserue thee: loue her, and she shall keepe thee.

Green's Literal Translation 1993

Do not forsake her, and she will preserve you; love her, and she will keep you.

Julia E. Smith Translation 1876

Thou shalt not forsake her, and she will watch thee: love her, and she will guard thee.

Young's Literal Translation 1862

Forsake her not, and she doth preserve thee, Love her, and she doth keep thee.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Forsake her not, and she shall preserve thee: love her, and she shall keep thee.

Bishops Bible 1568

Forsake her not, and she shall preserue thee, loue her, and she shall kepe thee

Geneva Bible 1560/1599

Forsake her not, and shee shall keepe thee: loue her and shee shall preserue thee.

The Great Bible 1539

Forsake her not and she shall preserue the: loue her, and she shall kepe the.

Matthew's Bible 1537

Forsake her not, she shall preserue the: loue her, and she shal kepe the.

Coverdale Bible 1535

Forsake her not, and she shal preserue the: loue her, and she shal kepe the.

Wycliffe Bible 1382

Forsake thou not it, and it schal kepe thee; loue thou it, and it schal kepe thee.