Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 4:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

ראשׁית חכמה קנה חכמה ובכל קנינך קנה בינה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Sabiduría ante todo: adquiere sabiduría: Y ante toda tu posesión adquiere inteligencia.

English

King James Bible 1769

Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding.

King James Bible 1611

Wisedome is the principall thing, therefore get wisedome: and with all thy getting, get vnderstanding.

Green's Literal Translation 1993

Wisdom is the main thing; get wisdom, and with all your getting, get understanding.

Julia E. Smith Translation 1876

Wisdom the beginning; obtain wisdom, and with all thine acquisition, obtain understanding.

Young's Literal Translation 1862

The first thing `is' wisdom -- get wisdom, And with all thy getting get understanding.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding.

Bishops Bible 1568

The chiefe poynt of wysdome, is to possesse wysdome: and before all thy goodes to get thee vnderstanding

Geneva Bible 1560/1599

Wisedome is the beginning: get wisedome therefore: and aboue all thy possession get vnderstanding.

The Great Bible 1539

The chefe poynte of wysdome is, that thou be wyllynge to optayne wysedome: and before all thy goodes to gett the vnderstandynge.

Matthew's Bible 1537

The chyefe poynte of wisdom is, that thou be willing to optayne wysdome, and before all thy goodes to gett the vnderstandynge.

Coverdale Bible 1535

The chefe poynte of wy?dome is, that thou be wyllynge to opteyne wy?dome, and before all thy goodes to get the vnderstondynge.

Wycliffe Bible 1382

The bigynnyng of wisdom, welde thou wisdom; and in al thi possessioun gete thou prudence.