Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 132:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

אשׁר נשׁבע ליהוה נדר לאביר יעקב׃

Spanish

Reina Valera 1909

Que juró él á Jehová, Prometió al Fuerte de Jacob:

English

King James Bible 1769

How he sware unto the LORD, and vowed unto the mighty God of Jacob;

King James Bible 1611

How he sware vnto the Lord, and vowed vnto the mightie God of Iacob.

Green's Literal Translation 1993

how he swore to Jehovah; he vowed to the Mighty One of Jacob,

Julia E. Smith Translation 1876

Who sware to Jehovah; he vowed to the mighty one of Jacob:

Young's Literal Translation 1862

Who hath sworn to Jehovah. He hath vowed to the Mighty One of Jacob:

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

How he swore to the LORD, and vowed to the mighty God of Jacob;

Bishops Bible 1568

Who swore vnto God: who made a vowe vnto the most mightie Lorde of Iacob

Geneva Bible 1560/1599

Who sware vnto the Lord, and vowed vnto the mightie God of Iaakob, saying,

The Great Bible 1539

Howe he swore vnto the Lorde, and vowed a vowe vnto the almyghtye God of Iacob:

Matthew's Bible 1537

How he swore vnto the Lorde, and vowed a vowe vnto the allmyghty one of Iacob:

Coverdale Bible 1535

How he swore vnto ye LORDE, & vowed a vowe vnto ye mightie one of Iacob:

Wycliffe Bible 1382

As oynement in the heed; that goith doun in to the beerd, in to the beerd of Aaron. That goith doun in to the coler of his cloth; as the dew of Ermon,