Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 124:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

לולי יהוה שׁהיה לנו בקום עלינו אדם׃

Spanish

Reina Valera 1909

A no haber estado Jehová por nosotros, Cuando se levantaron contra nosotros los hombres,

English

King James Bible 1769

If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:

King James Bible 1611

If it had not bene the Lord, who was on our side, when men rose vp against vs:

Green's Literal Translation 1993

except that it was Jehovah who was for us when men rose up against us,

Julia E. Smith Translation 1876

Unless Jehovah was to us in the rising up of man against us,

Young's Literal Translation 1862

Save `for' Jehovah -- who hath been for us, In the rising up of man against us,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:

Bishops Bible 1568

(124:1b) if God him self had not ben of our side when men rose vp against vs

Geneva Bible 1560/1599

If the Lord had not bene on our side, when men rose vp against vs,

The Great Bible 1539

They had swalowed vs vp quycke, when they were so wrathfully displeased at vs.

Matthew's Bible 1537

If the Lord had not bene of oure syde when men rose vp against vs.

Coverdale Bible 1535

They had swalowed vs vp quycke, when they were so wrothfully displeased at vs.

Wycliffe Bible 1382

that dwellith in Jerusalem. Hillis ben in the cumpas of it, and the Lord is in the cumpas of his puple; fro this tyme now and in to the world.