Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 119:20

Hebrew

Masoretic Text 1524

גרסה נפשׁי לתאבה אל משׁפטיך בכל עת׃

Spanish

Reina Valera 1909

Quebrantada está mi alma de desear Tus juicios en todo tiempo.

English

King James Bible 1769

My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.

King James Bible 1611

My soule breaketh for the longing: that it hath vnto thy iudgements at all times.

Green's Literal Translation 1993

My soul is breaking for the longing to Your judgments in every season.

Julia E. Smith Translation 1876

My soul was crushed for the desire to thy judgments in all time.

Young's Literal Translation 1862

Broken hath my soul for desire Unto Thy judgments at all times.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

My soul breaketh for the longing that it hath to thy judgments at all times.

Bishops Bible 1568

(119:4) My soule faynteth: for the very feruent desire that it hath alwaye vnto thy iudgementes

Geneva Bible 1560/1599

Mine heart breaketh for the desire to thy iudgements alway.

The Great Bible 1539

My soule breaketh out, for the very feruent desyre that it hath alway vnto thy iudgementes.

Matthew's Bible 1537

My soule breaketh out, for the very feruent desire that I haue alwaie vnto the iudgementes.

Coverdale Bible 1535

My soule breaketh out, for the very feruent desyre that I haue allwaye vnto thy iudgmentes.

Wycliffe Bible 1382

n/a