Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
גבור בארץ יהיה זרעו דור ישׁרים יברך׃
Spanish
Reina Valera 1909
Su simiente será poderosa en la tierra: La generación de los rectos será bendita.
English
King James Bible 1769
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
King James Bible 1611
His seed shall bee mightie vpon earth: the generation of the vpright shalbe blessed.
Green's Literal Translation 1993
His seed shall be mighty on the earth; the generation of the upright shall be blessed;
Julia E. Smith Translation 1876
His seed shall be great in the earth: the generation of the upright shall be praised.
Young's Literal Translation 1862
Mighty in the earth is his seed, The generation of the upright is blessed.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
Bishops Bible 1568
His seede shalbe mightie vpon the earth: the generation of them that dwell vprightly, shalbe blessed
Geneva Bible 1560/1599
His seede shall be mightie vpon earth: the generation of the righteous shall be blessed.
The Great Bible 1539
His sede shall be myghtye vpon earth: the generacyon of the faytfull shalbe blessed:
Matthew's Bible 1537
Hys sede shal be mighty vpon earth the generacyon of the faythfull shalbe blessed.
Coverdale Bible 1535
His sede shall be mightie vpon earth, the generacion of the faithfull shalbe blessed.
Wycliffe Bible 1382
The name of the Lord be blessid; fro this tyme now and til in to the world.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely