Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 107:43

Hebrew

Masoretic Text 1524

מי חכם וישׁמר אלה ויתבוננו חסדי יהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

¿Quién es sabio y guardará estas cosas, Y entenderá las misericordias de Jehová?

English

King James Bible 1769

Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the LORD.

King James Bible 1611

Who so is wise, and will obserue those things; euen they shall vnderstand the louing kindenesse of the Lord.

Green's Literal Translation 1993

Whoever is wise and will observe these things , they shall discern the mercies of Jehovah.

Julia E. Smith Translation 1876

Who the wise and will watch these, and they shall understand the mercies of Jehovah.

Young's Literal Translation 1862

Who `is' wise, and observeth these? They understand the kind acts of Jehovah!

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Whoever is wise, and will observe these things, even they shall understand the loving-kindness of the LORD.

Bishops Bible 1568

(107:41) Whosoeuer is wyse, he wyll both obserue these thinges: and also well consider the louing kindnesse of God

Geneva Bible 1560/1599

Who is wise that hee may obserue these things? for they shall vnderstand the louing kindnesse of the Lord.

The Great Bible 1539

Who so is wyse, wyll pondre these thynges: and they shall vnderstand the louyng kyndnesses of the Lord.

Matthew's Bible 1537

Who so is wyse, & pondreth these thynges well, shal vnderstande the louyng kyndnesses of the Lorde.

Coverdale Bible 1535

Who so is wyse, and pondreth these thinges well, shall vnderstonde the louynge kyndnesses of the LORDE.

Wycliffe Bible 1382

n/a