Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 107:13

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויזעקו אל יהוה בצר להם ממצקותיהם יושׁיעם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Luego que clamaron á Jehová en su angustia, Librólos de sus aflicciones.

English

King James Bible 1769

Then they cried unto the LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses.

King James Bible 1611

Then they cryed vnto the Lord in their trouble: and he saued them out of their distresses.

Green's Literal Translation 1993

and they cried to Jehovah in their distress; He saved them out of their distresses;

Julia E. Smith Translation 1876

And they will cry to God in straits to them; he will save them from their distresses.

Young's Literal Translation 1862

And they cry unto Jehovah in their adversity, From their distresses He saveth them.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Then they cried to the LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses.

Bishops Bible 1568

(107:12) And they cry vnto god in their trouble: who deliuereth the out of their distresse

Geneva Bible 1560/1599

Then they cried vnto the Lord in their trouble, and he deliuered them from their distresse.

The Great Bible 1539

So whan they cried vnto the Lord in their trouble, he deliuered them out of their distresse

Matthew's Bible 1537

So they cryed vnto the LORD in their trouble, and he deliuered them oute of theyr dystresse.

Coverdale Bible 1535

So they cried vnto the LORDE in their trouble, & he delyuered them out of their distresse.

Wycliffe Bible 1382

Yyue thou help to vs of tribulacioun; for the heelthe of man is veyn.