Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 107:11

Hebrew

Masoretic Text 1524

כי המרו אמרי אל ועצת עליון נאצו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Por cuanto fueron rebeldes á las palabras de Jehová, Y aborrecieron el consejo del Altísimo.

English

King James Bible 1769

Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High:

King James Bible 1611

Because they rebelled against the words of God: and contemned the counsell of the most high:

Green's Literal Translation 1993

because they rebelled against the words of God, and despised the counsel of the Most High;

Julia E. Smith Translation 1876

For they embittered the sayings of God, and they despised the counsel of the Most High:

Young's Literal Translation 1862

Because they changed the saying of God, And the counsel of the Most High despised.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the Most High:

Bishops Bible 1568

(107:10) Because they went from the wordes of the Lorde: and lightly regarded the counsayle of the most highest

Geneva Bible 1560/1599

Because they rebelled against the wordes of the Lord, and despised the counsell of the most High,

The Great Bible 1539

Because they rebelled agaynst the wordes of the Lorde, and lyghtly regarded the councell of the most hyghest,

Matthew's Bible 1537

Because they were not obedient to the commaundementes of God, but lightely regarded the counsayll of the moost hyghest.

Coverdale Bible 1535

Because they were not obediet to the comaundementes of God, but lightly regarded the councell of the most highest.

Wycliffe Bible 1382

Who schal lede me forth in to a stronge citee; who schal lede me forth til in to Idume?