Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 99:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

משׁה ואהרן בכהניו ושׁמואל בקראי שׁמו קראים אל יהוה והוא יענם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Moisés y Aarón entre sus sacerdotes, Y Samuel entre los que invocaron su nombre; Invocaban á Jehová, y él les respondía.

English

King James Bible 1769

Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.

King James Bible 1611

Moses and Aaron among his Priests, and Samuel among them that call vpon his Name: they called vpon the Lord, and he answered them.

Green's Literal Translation 1993

Moses and Aaron were among His priests; and Samuel was among those who called on His name; they called to Jehovah, and He answered them.

Julia E. Smith Translation 1876

Moses and Aaron among his priests, and Samuel among those calling upon his name; calling to Jehovah and he will answer them.

Young's Literal Translation 1862

Moses and Aaron among His priests, And Samuel among those proclaiming His name. They are calling unto Jehovah, And He doth answer them.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.

Bishops Bible 1568

Moyses & Aaron among his priestes, and Samuel among such as call vpon his name: these called vpon God, and he hearde them

Geneva Bible 1560/1599

Moses and Aaron were among his Priests, and Samuel among such as call vpon his Name: these called vpon the Lord, and he heard them.

The Great Bible 1539

Moses and Aaron among his preastes, and Samuel amonge soche as call vpon hys name: these called vpon the Lorde, and he hearde them.

Matthew's Bible 1537

Moyses ond Aaron amonge hys pryestes and Samuell amonge such as call vpon hys name: these called vpon the Lorde, and he hearde them.

Coverdale Bible 1535

Moses & Aaron amonge his prestes, & Samuel amonge soch as call vpo his name: these called vpon the LORDE, & he herde the.

Wycliffe Bible 1382

n/a