Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 94:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

מי יקום לי עם מרעים מי יתיצב לי עם פעלי און׃

Spanish

Reina Valera 1909

¿Quién se levantará por mí contra los malignos? ¿Quién estará por mí contra los que obran iniquidad?

English

King James Bible 1769

Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?

King James Bible 1611

Who will rise vp for mee against the euill doers? or who will stand vp for me against the workers of iniquitie?

Green's Literal Translation 1993

Who will rise up for Me against the evildoers? Who will stand up for Me against the workers of evil?

Julia E. Smith Translation 1876

Who shall rise up for me against those doing evil? who shall stand for me against those working iniquity?

Young's Literal Translation 1862

Who riseth up for me with evil doers? Who stationeth himself for me with workers of iniquity?

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Who will rise up for me against the evil-doers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?

Bishops Bible 1568

Who will ryse vp with me agaynst the malicious? or who wyll take my part agaynst workers of wickednesse

Geneva Bible 1560/1599

Who will rise vp with me against the wicked? or who will take my part against the workers of iniquitie?

The Great Bible 1539

Who will ryse vp wt me agaynst the wicked? Or who will take my part agaynst the euell doers?

Matthew's Bible 1537

Who ryseth vp with me agaynst the wicked? who taketh my parte agaynste the euell doers?

Coverdale Bible 1535

Who ryseth vp with me agaynst the wicked? who taketh my parte agaynst the euell doers?

Wycliffe Bible 1382

n/a