Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 91:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

ארך ימים אשׂביעהו ואראהו בישׁועתי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Saciarélo de larga vida, Y mostraréle mi salud.

English

King James Bible 1769

With long life will I satisfy him, and shew him my salvation.

King James Bible 1611

With long life wil I satisfie him: and shew him my saluation.

Green's Literal Translation 1993

I will satisfy him with length of days and will make him see My salvation.

Julia E. Smith Translation 1876

With length of days will I satisfy him, and I will cause him to look upon my salvation.

Young's Literal Translation 1862

With length of days I satisfy him, And I cause him to look on My salvation!

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

With long life will I satisfy him, and show him my salvation.

Bishops Bible 1568

I wyll satisfie hym with a long lyfe: and I wyll cause hym to see my saluation

Geneva Bible 1560/1599

With long life wil I satisfie him, and shew him my saluation.

The Great Bible 1539

With longe lyfe wyll I satisfye hym, and shewe hym my saluacion.

Matthew's Bible 1537

With longe lyfe will I satisfye him, and shewe hym my saluacion.

Coverdale Bible 1535

With loge life wil I satisfie him, & shewe him my saluacion.

Wycliffe Bible 1382

n/a