Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 89:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

(89:8) אל נערץ בסוד קדשׁים רבה ונורא על כל סביביו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Dios terrible en la grande congregación de los santos, Y formidable sobre todos cuantos están alrededor suyo.

English

King James Bible 1769

God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him.

King James Bible 1611

God is greatly to be feared in the assembly of the Saints: and to bee had in reuerence of all them that are about him.

Green's Literal Translation 1993

God is greatly to be feared in the congregation of the saints, and to be adored by all around Him.

Julia E. Smith Translation 1876

God being greatly terrible in the council of the holy ones and to be feared by all round about him.

Young's Literal Translation 1862

God is very terrible, In the secret counsel of His holy ones, And fearful over all surrounding Him.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence by all them that are about him.

Bishops Bible 1568

God is very terrible in the assemblie of saintes: and to be feared aboue al them that are about him

Geneva Bible 1560/1599

God is very terrible in the assemblie of the Saints, and to be reuerenced aboue all, that are about him.

The Great Bible 1539

And what is he amonge the goddes, that shalbe lyke vnto the Lorde?

Matthew's Bible 1537

God is greatly to be feared in the councel of the saintes and to be had in reuerence of al them that are aboute hym.

Coverdale Bible 1535

Yee what is he amonge the goddes, that is like vnto the LORDE?

Wycliffe Bible 1382

For we han failid in thin ire; and we ben disturblid in thi strong veniaunce.