Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 81:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

(81:13) ואשׁלחהו בשׁרירות לבם ילכו במועצותיהם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Dejélos por tanto á la dureza de su corazón: Caminaron en sus consejos.

English

King James Bible 1769

So I gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels.

King James Bible 1611

So I gaue them vp vnto their owne hearts lust: and they walked in in their owne counsels.

Green's Literal Translation 1993

So I gave them up to the stubbornness of their own hearts; they walked in their own conceits.

Julia E. Smith Translation 1876

And I will send him forth in the hardnesses of their heart: they shall go in their counsels.

Young's Literal Translation 1862

And I send them away in the enmity of their heart, They walk in their own counsels.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

So I gave them up to their own hearts lust: and they walked in their own counsels.

Bishops Bible 1568

So I gaue them vp vnto the wicked cogitations of their owne heartes: and I did let them folowe their owne imaginations

Geneva Bible 1560/1599

So I gaue them vp vnto the hardnesse of their heart, and they haue walked in their owne cousels.

The Great Bible 1539

But my people wold not heare my voyce, and Israel wolde not obey me.

Matthew's Bible 1537

So I gaue them vp vnto their owne hertes luste, and let them folowe theyr owne ymaginacions.

Coverdale Bible 1535

But my people wolde not heare my voyce, & Israel wolde not obeye me.

Wycliffe Bible 1382

n/a