Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
וימאס באהל יוסף ובשׁבט אפרים לא בחר׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y desechó el tabernáculo de José, Y no escogió la tribu de Ephraim.
English
King James Bible 1769
Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim:
King James Bible 1611
Moreouer he refused the tabernacle of Ioseph: and chose not the tribe of Ephraim.
Green's Literal Translation 1993
And He refused the tabernacle of Joseph, and He did not elect the tribe of Ephraim;
Julia E. Smith Translation 1876
And he will reject in the tent of Joseph, and he chose not in the tribe of Ephraim.
Young's Literal Translation 1862
And He kicketh against the tent of Joseph, And on the tribe of Ephraim hath not fixed.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim:
Bishops Bible 1568
He refused the tabernacle of Ioseph: and chose not the tribe of Ephraim
Geneva Bible 1560/1599
Yet he refused the tabernacle of Ioseph, and chose not the tribe of Ephraim:
The Great Bible 1539
He smote his enemyes in the hynder partes, and put them to a perpetuall shame.
Matthew's Bible 1537
He refused the tabernacle of Ioseph, and chose not the trybe of Ephraim.
Coverdale Bible 1535
He smote his enemies in ye hynder partes, and put them to a perpetuall shame.
Wycliffe Bible 1382
n/a
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely