Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

Psalms 69:32

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

(69:33) ראו ענוים ישׂמחו דרשׁי אלהים ויחי לבבכם׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Veránlo los humildes, y se gozarán; Buscad á Dios, y vivirá vuestro corazón.

 

English

King James Bible 1769

The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God.

King James Bible 1611

The humble shall see this, and be glad: and your heart shall liue that seeke good.

Green's Literal Translation 1993

The humble have seen and are glad; you who seek God, your heart shall live.

Julia E. Smith Translation 1876

The poor saw, they shall be glad: and seeking Jehovah your heart shall live.

Young's Literal Translation 1862

The humble have seen -- they rejoice, Ye who seek God -- and your heart liveth.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God.

Bishops Bible 1568

(69:31) The humble wyll consider this and be glad, such as seke after God: and your soule shall lyue

Geneva Bible 1560/1599

The humble shall see this, and they that seeke God, shalbe glad, and your heart shall liue.

The Great Bible 1539

This also shall please the Lorde better then a bullocke, that hath hornes and hooffes.

Matthew's Bible 1537

O consyder this and be glad (ye that be in aduersytye) seke after God, and youre soule shall lyue.

Coverdale Bible 1535

This shal please the LORDE better then a bullocke, that hath hornes & hoffes.

Wycliffe Bible 1382

n/a

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely