Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 38:22

Hebrew

Masoretic Text 1524

(38:23) חושׁה לעזרתי אדני תשׁועתי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Apresúrate á ayudarme, Oh Señor, mi salud.

English

King James Bible 1769

Make haste to help me, O Lord my salvation.

King James Bible 1611

Make haste to helpe mee, O Lord my saluation.

Green's Literal Translation 1993

Make haste to help me, O my Lord, my salvation.

Julia E. Smith Translation 1876

Hasten for my help, O Jehovah, my salvation.

Young's Literal Translation 1862

Haste to help me, O Lord, my salvation!

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Make haste to help me, O Lord my salvation.

Bishops Bible 1568

Haste thee to helpe me: O Lorde my saluation

Geneva Bible 1560/1599

Haste thee to helpe mee, O my Lord, my saluation.

The Great Bible 1539

Haste the to helpe me, O Lord my saluacyon.

Matthew's Bible 1537

Haste the to helpe me, O Lorde my succoure.

Coverdale Bible 1535

Haist the to helpe me, O LORDE my succoure.

Wycliffe Bible 1382

n/a