Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
שׁם פחדו פחד כי אלהים בדור צדיק׃
Spanish
Reina Valera 1909
Allí temblaron de espanto; Porque Dios está con la nación de los justos.
English
King James Bible 1769
There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.
King James Bible 1611
There were they in great feare; for God is in the generation of the righteous.
Green's Literal Translation 1993
There they were afraid of terror, for God is in the righteous generation.
Julia E. Smith Translation 1876
There they feared a fear: for God is in the generation of the just one.
Young's Literal Translation 1862
There they have feared a fear, For God `is' in the generation of the righteous.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.
Bishops Bible 1568
Hereafter they shalbe taken with a great feare: for the Lorde is in the generation of the righteous
Geneva Bible 1560/1599
There they shall be taken with feare, because God is in the generation of the iust.
The Great Bible 1539
There were they brought in great feare for God is in the generacyon of the ryghteous.
Matthew's Bible 1537
Therfore shall they be brought in greate feare, for God standeth by the generacion of the righteous.
Coverdale Bible 1535
How can they haue vnderstondinge, yt worke myschefe, eatinge vp my people, as it were bred, & call not vpo ye LORDE?
Wycliffe Bible 1382
which yaf not his money to vsure; and took not yiftis on the innocent. He, that doith these thingis, schal not be moued with outen ende.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely