Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

 
< >

Psalms 6:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

(6:5) שׁובה יהוה חלצה נפשׁי הושׁיעני למען חסדך׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Vuelve, oh Jehová, libra mi alma; Sálvame por tu misericordia.

 

English

King James Bible 1769

Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake.

King James Bible 1611

Returne, O Lord, deliuer my soule: oh saue mee, for thy mercies sake.

Green's Literal Translation 1993

O Jehovah, return, deliver my soul; save me for Your mercy's sake.

Julia E. Smith Translation 1876

Turn back, O Jehovah, deliver my soul: save me for sake of thy mercy.

Young's Literal Translation 1862

Turn back, O Jehovah, draw out my soul, Save me for Thy kindness' sake.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Return, O LORD, deliver my soul: Oh save me for thy mercies sake.

Bishops Bible 1568

Turne thee O God, and deliuer my soule: Oh saue me for thy mercies sake

Geneva Bible 1560/1599

Returne, O Lord: deliuer my soule: saue me for thy mercies sake.

The Great Bible 1539

Turne the, O Lorde, and delyuer my soule: Oh saue me for thy mercyes sake.

Matthew's Bible 1537

Turne the (O Lord) and deliuer my soule Oh saue me for thy mercyes sake.

Coverdale Bible 1535

Turne the (o LORDE) & delyuer my soule: Oh saue me, for thy mercies sake.

Wycliffe Bible 1382

And my soule is troblid greetli; but thou, Lord, hou long?


The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely